Comment importer des soins coréens aux Émirats arabes unis : guide pour les acheteurs professionnels

العربية

Ce guide s'adresse aux détaillants, pharmacies, instituts de beauté et boutiques en ligne des Émirats arabes unis qui souhaitent importer des soins coréens et les proposer en magasin ou sur leur site. Il est rédigé par The Glow Trade, grossiste cosmétique coréenne et stockiste de soins coréens, forte de plus de 20 ans d'expérience B2B auprès d'entreprises coréennes.

Il présente l'autorité qui encadre les cosmétiques aux Émirats, le fonctionnement de l'enregistrement des produits, les mentions obligatoires des étiquettes, les droits de douane et la TVA à l'importation, les documents nécessaires et la manière de commander chez nous, afin que vous puissiez préparer votre première commande en connaissant chaque étape.

Qui encadre les cosmétiques aux Émirats arabes unis

L'enregistrement à l'importation des cosmétiques aux Émirats arabes unis est géré par l'Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA). Les produits vendus à Dubaï sont en outre enregistrés auprès de la municipalité de Dubaï via le système Montaji. Si vous vendez à Dubaï, prévoyez les deux enregistrements.

Enregistrement des produits, étape par étape

  • Étape 1 : l'importateur prépare la liste des ingrédients, l'étiquette et la fiche descriptive de chaque produit.
  • Étape 2 : l'importateur enregistre chaque produit auprès de l'ESMA pour l'importation, avant sa mise en vente.
  • Étape 3 : pour la vente au détail à Dubaï, l'importateur enregistre aussi le produit auprès de la municipalité de Dubaï via Montaji. Montaji facture des frais par produit : la taille de votre gamme influe donc sur le coût d'enregistrement.
  • Étape 4 : une fois enregistré, le produit est prêt à la vente.

Précision : c'est l'importateur qui enregistre les produits, et non The Glow Trade. Sur demande, nous fournissons les éléments de votre dossier d'enregistrement : listes d'ingrédients INCI, photos produits et détails d'étiquetage.

Étiquettes

Les étiquettes destinées aux Émirats doivent être en arabe. L'étiquetage suit le règlement technique du Golfe GSO 1943, qui fixe les exigences de sécurité, d'étiquetage et de conditionnement des cosmétiques et produits de soins personnels. Les mentions et avertissements requis doivent figurer en arabe.

Nos produits portent la liste des ingrédients INCI sur l'étiquette. Les mentions arabes exigées par le GSO 1943 sont apposées par l'importateur pour le marché du Golfe ; nous fournissons la liste INCI et les détails produit dont vous avez besoin pour les préparer.

Droits de douane et TVA à l'importation

Droits de douane : le tarif extérieur commun du CCG de 5 % s'applique aux marchandises entrant dans l'union douanière depuis l'extérieur du CCG. L'importateur le règle en douane.

TVA : le taux normal de TVA aux Émirats arabes unis est de 5 %.

Les documents nécessaires

  • Pour votre demande de compte professionnel : raison sociale, licence commerciale ou numéro d'immatriculation fiscale, et site web de votre boutique.
  • Pour l'enregistrement auprès de l'ESMA, et auprès de la municipalité de Dubaï via Montaji pour Dubaï : la liste des ingrédients, l'étiquette et les détails de chaque produit.
  • De notre part, sur demande : listes d'ingrédients INCI, photos produits et détails d'étiquetage pour le dossier d'enregistrement.
  • Pour vos étiquettes en arabe : la liste INCI et les détails produit que nous fournissons.

Commander chez The Glow Trade

  • 1. Demander un compte professionnel. Envoyez-nous votre raison sociale, votre licence commerciale ou numéro d'immatriculation fiscale et le site web de votre boutique.
  • 2. Consulter vos prix et choisir. Une fois votre compte professionnel validé, les prix professionnels nets deviennent visibles. Choisissez parmi plus de 85 marques coréennes et plus de 2 700 produits en stock. Marques et unités peuvent être librement associées dans une même commande, et la commande minimale est d'environ 570 USD.
  • 3. Confirmer et payer. Nous vous indiquons avant le paiement le coût d'expédition par transporteur express avec suivi vers le Golfe, commande par commande. Le paiement s'effectue par virement bancaire.
  • 4. Expédition. Votre commande est expédiée par transporteur avec suivi 1 à 2 jours ouvrés après le paiement.

FAQ

Qui enregistre les produits aux Émirats, vous ou nous ?

C'est à vous, en tant qu'importateur : chaque produit est enregistré avant la vente auprès de l'ESMA pour l'importation, et auprès de la municipalité de Dubaï via Montaji pour la vente au détail à Dubaï. Sur demande, nous fournissons les listes d'ingrédients INCI, photos produits et détails d'étiquetage pour votre dossier.

Les étiquettes sont-elles en arabe ?

Nos produits portent la liste des ingrédients INCI sur l'étiquette, et les mentions et avertissements en arabe exigés par le GSO 1943 sont apposés par l'importateur. Nous fournissons la liste INCI et les détails produit nécessaires.

Quels droits de douane et quelle TVA s'appliquent à l'importation ?

Le tarif extérieur commun du CCG de 5 % s'applique aux marchandises entrant depuis l'extérieur du CCG ; l'importateur le règle en douane. Le taux normal de TVA aux Émirats arabes unis est de 5 %.

Quelle est la commande minimale ?

La commande minimale est d'environ 570 USD. Marques et unités peuvent être librement associées dans une même commande.

Pour une vue d'ensemble complète du marché émirati, consultez notre page grossiste cosmétique coréenne pour les Émirats arabes unis. Lorsque vous êtes prêt, demandez un compte professionnel pour accéder aux prix professionnels nets, ou revenez au hub grossiste du Golfe pour les autres pays du CCG.